
MARTES 29/04 - 18:45 HS.
MICROCINE DEL CENTRO CULTURAL RECOLETA.
PRESENTACIÓN DEL Nº 5
DE LA REVISTA DE POESIA Y ARTE
EL NIÑO STANTON
CON LECTURAS, PROYECCION DE VIDEO Y MUSICA EN VIVO.
---- ----- ----- ---- ---- --- --- --- -- -- --- -- -- -- -- -- -- - -
El niño Stanton Nº 5 / abril 2008
Entre los contenidos de este nuevo número (el quinto) de la revista de poesía y arte 'El niño Stanton', hay que destacar dos valiosos trabajos de traducción de poetas extranjeros contemporáneos realizados por poetas de nuestro medio: Peter Ackroyd volcado al español por Daniel Durand, y Paul Muldoon versionado y presentado por Luis Chaves. Asimismo, la publicación de textos inéditos de los poetas Laura Wittner (1967), Miguel Ángel Petrecca (1979), Martín Armada (1979) y Valeria Meiller (1985). Se incluyen ensayos de Silvio Mattoni (sobre "Maternidad Sardá" de Martín Rodríguez) y de Francisco Bitar (sobre "The burial of the dead" de T.S. Eliot).
La revista se encuentra ilustrada con dibujos y digitalizaciones del artista plástico Max Gómez Canle, y contiene dos textos del pintor acerca de su experiencia creativa: "El marco interno" y "Dar vuelta un cuadro, pero darlo vuelta como una media"
El DOSSIER de este número está dedicado al pintor, performancista y escritor argentino ALBERTO GRECO (1931-1965), y cuenta con colaboraciones de los artistas Alfredo Prior y Hernán Marina, de los investigadores Noemí Aira y Marcelo Gutman, y con textos de los editores de la revista, Victoria Cóccaro y Gerardo Jorge. Incluye ensayos, poemas, fotografías y reproducciones de obras del artista.
Como siempre, la revista va acompañada de separatas, en este caso una plaqueta que reproduce algunos textos literarios míticos del propio Alberto Greco y un CD que contiene el primer EP de la superbanda EL PONY INFINITO, que se compone de 5 canciones inéditas.
REVISTA 84 PP. + PLAQUETA 32 PP + CD DE MUSICA. PRECIO DE TAPA: $ 20 (pesos veinte).
Promoción disponible en la presentación:
Los 5 números (1/2/3/4/5) de la revista: $ 70.
En el evento de presentación habrá lecturas de poemas a cargo de los 4 poetas publicados, la proyección de un video de animación de Gómez Canle, y un cierre musical con "El Pony Infinito" que dará un show presentando el EP que acompaña a la revista.
Este evento de presentación cuenta con el auspicio del CEDiP del Centro Cultural Recoleta. Se recomienda llegar temprano, a las 18:45 hs., dado que el evento debe comenzar y terminar en forma puntual por disposiciones del Centro Cultural Recoleta.



